がんばれ東北!

シンコールの商品企画しんこです。

東北地方太平洋沖地震により被災された皆様、心よりお見舞い申し上げます。

弊社も東北6県に販売拠点を持っております。

お客様、社員、家族、親戚、友人・・・・まだ安否確認のできていない方もおられます。

弊社だけではなく、日本全国に多大な影響を及ぼしたこの震災。

自分に何ができるのか。

身近なひとびとへの直接の助け、地域や国を挙げての救済への協力、

いろんなレベルの救援があります。

東北の社員のみんな、がんばろう!!!!!

北陸、新潟の社員は全員、できる限りのバックアップをします。

社員一丸になるときです。

そしてお得意先のみなさま、ご家族のみなさま。

被災地域が広大で、まだ全容を把握しきれておらず、何が不足で、どんな

サービスをご提供させていただけばよいのか、ほんとうにこれからの状態ですが、

シンコールはこれまで地域密着で、みなさまと一緒に歩んできた、そのご恩、

ご縁を今まさに強く感じています。再び、一緒に復興の道を歩みたいと思っています。

現在、東北方面、関東一部の運送がままならぬ状態のため、

被災されなかった地域からの納品確認等、お問い合わせがございますが、

できる限りの対応を、誠意を尽くして、させていただきます。

こちらのブログでは、業務的な詳細なご連絡は控えます。

状況は刻々と変わりますので、HP、また営業からの正確な情報発信を

していきたいと思っています。

日本挙げての非常時ですが、乗り越えたい。

ご不便をおかけする先様もあるかと思いますが、

何卒、ご理解とご協力をお願いいたします。

そして、もう一度。

東北、がんばれ!!!! 負けないで!!!