こんにちは
インテリアブランド シンコールの商品企画 しんこです
今日は会社の大掃除
一年の汚れをすっきり落として新年を迎える準備
今年一年、みなさんはどんな年でしたか？
しんこは、私事ですが、結婚、引越し、とプライベートで
大きなイベントがあり、ライフスタイルががらっと変わりましたが、
おかげさまで今まで以上に、伸び伸びと仕事もさせてもらって
感謝感謝の一年でした
仕事では年明けに企画会社のみなさんとドイツに出張、
ハイムテキスタイルを一緒に回ってトレンドを体で感じたり、
めぼしいデザイン画
を買い付けたり、
一人ではできない貴重な経験をさせていただきました。
今年の商品企画にそのエッセンスをつぎ込むこともできて、
少しはお役に立てたのかな～と、ちょっとホッとしているところ
です
これも、周りで支えてくださった皆様のおかげだと思います
本当にありがとうございました
さて、来年は卯年
ぴよーーーーーーんとさらに飛躍の年にしたいですね
皆様にとってもすばらしい２０１１年となりますよう お祈りしています
皆様、よいお年を～
（右は作家さん作のうさぎさん。左は母の作。なぜか口が２コ・・・・怖。）
■シンコールのHPはこちらから
